pexels-photo-3740311

על אודות

ציפי לוי, עורכת לשונית

השירותים ניתנים על ידי עורכת לשונית, 

 

בעלת תואר ראשון בלשון וספרות עברית – אוניברסיטת בר אילן (בהצטיינות)

 

בוגרת לימודי תעודה בעריכה לשונית – אוניברסיטת בר אילן (בהצטיינות)

 

ניסיון:

 

עורכת לשונית זה 20 שנה.

 

בתחילת דרכי עבדתי כפרילנסרית עם הוצאת ספרים "כנרת-זמורה-ביתן-דביר" – עריכה לשונית והגהה של ספרי לימוד, הדרכה, בישול וקריאה.

עבודות נוספות:

 
<  עריכה לשונית (עריכת תרגום)

 

    "הזכות להיות עשיר"/ וואלס ד. וואטלס

 

     "סודות הזוהר"/ מיכאל ברג 

 

 

<  עריכה לשונית (עריכת מקור)

     "טראומה, התמכרות וטראומה"/ עמיר פירני 

  

     "המדריך הפיננסי-פנסיוני לחופש כלכלי"/ קובי נימן

     "מהג'ונגל אל כרי הדשא"/ מיכאל פרי, גיא פרי

     "שיטות חשיבה בגיאומטריה אנליטית"/ מיכאל בלאוסוב

     "פרקים בחשמל ומגנטיות"/ הוצאת ראמוס  

     "ישראלים – מסע אל לב האומה"/ מיכאל לייטמן

     "כלכלה חברתית"/ מיכאל לייטמן
 

     "אני ואלוהים"/ מיכאל לייטמן

     "עבדים"/ מיכאל לייטמן

     "סוד פורים"/ מיכאל לייטמן

    "פרשות השבוע"/ מיכאל לייטמן 
  

     חוברות הסברה בתחום הרפואי לבי"ח

 

     מאמרים למשרד הבריאות

     

     חוברות הסברה למשרד הדתות

     

     מאמרים כלכליים בנושא מיסוי ונדל"ן, חוברת בנושא "שוק ההון" למשרד רואי חשבון, 

     דוחות שנתיים של הממונה על שוק ההון באוצר

 

     עריכת דוחות כספיים (מאזנים) לרואי חשבון

     עריכת הספר "ההיצע השנתי של סל תרבות ארצי"

 

 

<  עריכה ספרותית

     "האלוהות או האגו"/ רונן אשכנזי

 

    "אוכל זה לא רק אוכל"/נעמה מזור

 

    "עתות שיח"/ שרי חזק

 

    "אני ציפור דרור"/ אלה לוי

 

    "בנתיב החיים – סיפורו של שמעון מרקוביץ'", ספר אוטוביוגרפי על השואה

 

    "סיפורו של לב"/ יוסי טוביאנה  

 

 

    ספרי ילדים 

 

    "הכוכבים שבלב"/ סיגל בר-און

 

    "הטיול של שירי וצור בעולם המחזור"/ קרן מזרחי (עיריית אילת)

 

    "בונבי בעולם המים"/ עינת גז  

    "עיר ירוקה ולא רק בצבע"/ מיכל אולשינקה (עיריית יקנעם)

    "תלתן התן"/ אבי זרחיה

 

<  עריכה אקדמית

     עבודות סמינריוניות, הצעות מחקר, תזות ועבודות דוקטורט בתחומים הבאים: ספרות, לשון, חינוך, 

     סוציולוגיה, ביולוגיה, משפטים, מדעי המדינה, אמנות ועוד.

 

<  עריכת תוכן

     האתר "הרצאות מעולם אחר"/ עידן צ'רני 

     האתר של משרד הדתות ועוד…

  

 

Call Now Button